1
00:02:46,339 --> 00:02:52,239
ПОСВЯЩАЕТСЯ МОЕЙ МАТЕРИ, ХУССАМУ АЛИ

2
00:02:52,500 --> 00:02:55,333
ЭПИЗОД ПЕРВЫЙ - ДОРОГОЙ МОИ

3
00:02:58,300 --> 00:03:00,700
Извините, извините.

4
00:03:04,733 --> 00:03:06,167
Я хочу билеты.

5
00:03:07,400 --> 00:03:09,767
- Билеты?
- Вы не продавец билетов?

6
00:03:10,033 --> 00:03:13,600
Да, я продавец билетов.
К сожалению, я продавец билетов.

7
00:03:14,533 --> 00:03:15,487
Почему ты торопишься?

8
00:03:15,567 --> 00:03:17,667
У вас есть десять центов, которые вы хотите потратить?

9
00:03:18,567 --> 00:03:20,467
Вот и ваш билет.

10
00:03:21,233 --> 00:03:23,433
надеюсь, тебе понравится
так что ты снова поедешь с нами.

11
00:03:24,467 --> 00:03:25,733
Билеты!

12
00:03:26,667 --> 00:03:28,233
Билеты, господа.

13
00:03:34,233 --> 00:03:36,567
- Будь осторожен, ты слепой?
- Мне очень жаль, сэр.

14
00:03:37,400 --> 00:03:39,133
Я калека, а не слепой.

15
00:03:39,633 --> 00:03:41,683
Пусть Аллах облегчит твое горе, брат.

16
00:03:42,433 --> 00:03:43,533
Извините, сэр.

17
00:03:44,433 --> 00:03:46,687
Подожди, подожди
ты что-то уронил, будь осторожен.

18
00:03:46,767 --> 00:03:49,567
- Будь осторожен, до свидания.
- Все в порядке, все в порядке.

19
00:03:53,567 --> 00:03:56,033
Сэр, это ваш бумажник на полу?

20
00:03:56,400 --> 00:03:58,387
Меня ограбили! Меня обокрали!

21
00:03:58,467 --> 00:03:59,533
Это законные деньги!

22
00:04:00,167 --> 00:04:01,187
Это мои кошельки.

23
00:04:01,267 --> 00:04:02,487
Возьми это, дай мне другое

24
00:04:02,567 --> 00:04:03,987
Я имею право взять и то, и другое.

25
00:04:04,067 --> 00:04:05,920
Почему? Должны ли мы наградить вас
за то, что ты идиот?

26
00:04:06,000 --> 00:04:07,287
Хватай его, чтобы не упасть.

27
00:04:07,367 --> 00:04:08,533
- Как такое может быть?
- Идти.

28
00:04:10,333 --> 00:04:11,233
Ждать!

29
00:04:11,767 --> 00:04:13,200
Кошелек!

30
00:04:21,267 --> 00:04:22,400
Кошелек!

31
00:04:28,667 --> 00:04:30,133
Боже мой!

32
00:04:30,533 --> 00:04:32,600
Это сам Мастер Эль Нос!

33
00:04:33,033 --> 00:04:34,400
Простите меня.

34
00:04:34,500 --> 00:04:36,287
Они не знают твоих способностей!

35
00:04:36,367 --> 00:04:38,000
Я прошу прощения, сэр!

36
00:04:45,500 --> 00:04:48,987
у меня есть жалоба
Я очень устал от этого.

37
00:04:49,067 --> 00:04:52,300
Я больше не могу этого выносить, я не знаю.

38
00:04:54,600 --> 00:04:56,487
Я слышал, что ты сделал
во время вашей сегодняшней смены.

39
00:04:56,567 --> 00:04:57,800
Ты сделал это очень легко.

40
00:04:58,367 --> 00:05:00,087
Но почему ты бросил его бумажник обратно?

41
00:05:00,167 --> 00:05:03,817
- Он беден и пытается раздобыть немного денег.
- Как ты сказал, мы все бедные.

42
00:05:04,533 --> 00:05:06,587
Он был удивлен
тем, что вы являетесь продавцом билетов.

43
00:05:06,667 --> 00:05:08,200
Честно говоря, я тоже удивлён.

44
00:05:09,667 --> 00:05:12,253
- Я слышал, что ты раньше...
- Почему ты слышишь так много всего?

45
00:05:12,333 --> 00:05:14,919
Почему? Не верь
все, что ты слышишь, Ваджди.

46
00:05:15,000 --> 00:05:16,950
Ваши уши чисты, держите их такими.

47
00:05:17,067 --> 00:05:19,953
Все, что я говорю, это то, что ты нравишься людям
не место здесь.

48
00:05:20,033 --> 00:05:21,700
Ты прав, извини.

49
00:05:23,633 --> 00:05:24,767
Это лучше?

50
00:05:25,467 --> 00:05:26,687
Не тратьте средства к существованию.

51
00:05:26,767 --> 00:05:28,687
Самое главное – душевное спокойствие.

52
00:05:28,767 --> 00:05:31,000
- Ты спокоен?
- Конечно, нет.

53
00:05:31,100 --> 00:05:34,020
Если бы оно у меня было, я бы сказал тебе
что это самое главное?

54
00:05:34,100 --> 00:05:35,950
Каждый ищет то, чего ему не хватает.

55
00:05:36,167 --> 00:05:37,187
Так тебе нравится страна?

56
00:05:37,267 --> 00:05:38,167
Мне это нравится.

57
00:05:38,600 --> 00:05:41,087
Мне это нравится, Ваджди, но есть и такие
которые зависят от меня.

58
00:05:41,167 --> 00:05:43,220
И предмет
это не тот путь, который я выбрал.

59
00:05:43,300 --> 00:05:44,120
Вы понимаете?

60
00:05:44,200 --> 00:05:46,153
Ваши навыки в этой области
может быть очень полезным.

61
00:05:46,233 --> 00:05:48,033
Знаешь, почему меня называют Эль Нос?

62
00:05:48,433 --> 00:05:49,733
- Эль Нос?
- Да.

63
00:05:50,567 --> 00:05:52,953
Потому что я отрезал тебя
в середине вашего предложения.

64
00:05:53,033 --> 00:05:55,287
Перестань говорить, Ваджди, потому что я люблю тебя.

65
00:05:55,367 --> 00:05:57,233
Иди, отдай деньги, иди.

66
00:06:05,000 --> 00:06:06,100
Добро пожаловать, добро пожаловать.

67
00:06:06,733 --> 00:06:09,287
Я услышал очень плохие новости.

68
00:06:09,367 --> 00:06:11,253
Мы оставим вас с вашими новостями, сэр.

69
00:06:11,333 --> 00:06:13,587
чтобы мы могли передать
деньги и уходи, пойдем Вайди.

70
00:06:13,667 --> 00:06:14,700
- Пойдем.
- Ждать.

71
00:06:17,333 --> 00:06:19,200
Вы действительно патриот?

72
00:06:20,533 --> 00:06:21,933
Кто такой патриот, сэр? Ваджди?

73
00:06:22,367 --> 00:06:24,320
Ваджди - предатель, сэр.

74
00:06:24,400 --> 00:06:27,500
Он лоялен англичанам.
Сэр, Ваджди ничем не отличается от вас.

75
00:06:28,233 --> 00:06:29,620
Рад тебя видеть, Караван.

76
00:06:29,700 --> 00:06:31,300
Будь спокоен.

77
00:06:31,800 --> 00:06:35,533
Если бы мы обыскали тебя прямо сейчас, Ваджди,
мы не найдем на тебя листовок?

78
00:06:35,633 --> 00:06:37,520
Листовки? С ним?

79
00:06:37,600 --> 00:06:39,520
Он самый покорный человек.

80
00:06:39,600 --> 00:06:42,420
Подчинитесь его светлости.
Покажите ему, как выглядит подчинение!

81
00:06:42,500 --> 00:06:44,053
Сэр, я успокою ваш разум

82
00:06:44,133 --> 00:06:46,987
Я найду его сам
так что вы будете знать, что мы честны, сэр.

83
00:06:47,067 --> 00:06:49,320
Мы честны, здесь ничего нет.

84
00:06:49,400 --> 00:06:52,053
Здесь ничего нет, видишь?
Что это? Сигареты.

85
00:06:52,133 --> 00:06:54,120
Ничего нет, отвернись.

86
00:06:54,200 --> 00:06:57,267
Это собранные деньги.
На нем ничего нет, ничего.

87
00:06:57,700 --> 00:06:59,750
Как видите, у него ничего нет.

88
00:07:00,100 --> 00:07:02,387
- Обыщите его.
- Почему ты такой спорный?

89
00:07:02,467 --> 00:07:04,320
- Я говорю с тобой?
- Я пытаюсь помочь.

90
00:07:04,400 --> 00:07:06,520
- Обыщи его, Караван.
- Да, сэр.

91
00:07:06,600 --> 00:07:07,700
Обыщите его хорошенько.

92
00:07:08,333 --> 00:07:09,653
Обыщи его хорошенько, Караван.

93
00:07:09,733 --> 00:07:13,633
Поиск! Что, если есть
что-то в Тарбуше?

94
00:07:14,367 --> 00:07:15,367
Вот так.

95
00:07:16,767 --> 00:07:18,267
У него ничего нет, сэр.

96
00:07:18,500 --> 00:07:21,400
Так что информация, которую я получил, не точна.

97
00:07:21,533 --> 00:07:25,033
Давным-давно было сказано: «Я ищу прибежища
в Боге от злословия и клеветы

98
00:07:25,767 --> 00:07:27,187
и шепот зла».

99
00:07:27,267 --> 00:07:29,100
Просто чтобы вы знали.

100
00:07:29,233 --> 00:07:31,220
Из-за твоего постоянного
споры и разговоры

101
00:07:31,300 --> 00:07:33,686
- вычтена недельная зарплата.
- Почему?

102
00:07:33,767 --> 00:07:36,020
После вычета трех фунтов

103
00:07:36,100 --> 00:07:37,200
что мне останется?

104
00:07:37,633 --> 00:07:39,987
Давайте рассмотрим железные дороги
доверие и пожертвовать остальное.

105
00:07:40,067 --> 00:07:41,300
Это было бы хорошо.

106
00:07:42,200 --> 00:07:43,267
Послушай, Ваджди.

107
00:07:43,733 --> 00:07:46,000
Я не принимаю никаких патриотов
на железных дорогах.

108
00:07:46,500 --> 00:07:48,067
Я бы его уволил немедленно.

109
00:07:48,167 --> 00:07:50,400
Мало того, что я передам его сам.

110
00:07:50,767 --> 00:07:52,400
Думаете, правил нет?

111
00:07:53,067 --> 00:07:54,433
Дай мне бумагу, Караван.

112
00:07:54,633 --> 00:07:57,220
- Вот, сэр.
- Я подпишу ваше заявление об отпуске.

113
00:07:57,300 --> 00:07:58,800
Ты уходишь, Караван?

114
00:07:59,267 --> 00:08:01,400
Мы будем скучать по тебе, мы все будем скучать по тебе.

115
00:08:02,067 --> 00:08:04,317
- Я благодарен вам, сэр.
- Пожалуйста.

116
00:08:08,733 --> 00:08:10,500
Прошу прощения, сэр...

117
00:08:11,367 --> 00:08:12,733
Да простит меня Бог.

118
00:08:13,467 --> 00:08:17,020
Мистер Караван все это инсценировал.
скрыть то, что у него есть.

119
00:08:17,100 --> 00:08:19,000
Сэр, у него есть листовки и письма.

120
00:08:19,467 --> 00:08:21,217
А также некоторые запрещенные вещества.

121
00:08:21,367 --> 00:08:22,533
Он этого заслуживает.

122
00:08:23,133 --> 00:08:24,453
Давайте отдадим деньги.

123
00:08:24,533 --> 00:08:25,987
- Пойдем.
- Простите, сэр.

124
00:08:26,067 --> 00:08:27,017
Запрещенные вещества?

125
00:08:28,033 --> 00:08:28,921
Господин Караван!

126
00:08:38,467 --> 00:08:41,033
Сэр, я ждал вас.

127
00:08:48,767 --> 00:08:52,740
Во-первых, слава Богу, вы в безопасности, сэр.
Всегда пожалуйста.

128
00:08:58,000 --> 00:09:03,300
Во-вторых, я надеюсь, что наши рабочие отношения
будет сильным и построенным на любви, сэр.

129
00:09:04,033 --> 00:09:06,333
- С вами, капитан...
- Вахид.

130
00:09:07,633 --> 00:09:10,767
В любом случае, сэр.
Я ждал, когда ты придешь

131
00:09:11,033 --> 00:09:12,933
информировать вас о ходе работы.

132
00:09:13,267 --> 00:09:14,533
Сообщить мне о работе?

133
00:09:14,667 --> 00:09:18,153
Я хочу проинформировать вас о случаях
мы работали раньше...

134
00:09:18,233 --> 00:09:21,120
Мне нужны файлы жителей столицы
за последние пять лет.

135
00:09:21,200 --> 00:09:24,153
Файлы, расследования, отчеты
даже самые маленькие бумаги

136
00:09:24,233 --> 00:09:25,683
Я хочу, чтобы они были сегодня на моем столе.

137
00:09:26,467 --> 00:09:28,200
- Очевидно, сэр...
- Иди.

138
00:09:32,033 --> 00:09:33,009
Да, сэр.

139
00:10:05,133 --> 00:10:06,233
Хауда.

140
00:10:07,533 --> 00:10:09,187
Пусть твой брат обнимет тебя, молодой человек

141
00:10:09,267 --> 00:10:12,487
Я хочу тебя обнять, но я очень хорошо знаю
каково это — обнимать тебя.

142
00:10:12,567 --> 00:10:13,533
Отлично.

143
00:10:14,600 --> 00:10:17,020
Как дела, Абу Ханфи?
Как твоя учеба?

144
00:10:17,100 --> 00:10:18,652
Слава Богу, все в порядке.

145
00:10:18,733 --> 00:10:20,067
Вам что-нибудь нужно?

146
00:10:20,667 --> 00:10:22,767
Честно говоря, мне ничего не нужно.

147
00:10:23,000 --> 00:10:26,600
Поскольку твой голос изменился
и ты сказал, что тебе ничего не нужно.

148
00:10:27,300 --> 00:10:28,367
Возьми это.

149
00:10:29,433 --> 00:10:30,367
Возьми это.

150
00:10:31,600 --> 00:10:33,700
Целый фунт, управляйте своими делами.

151
00:10:34,233 --> 00:10:36,567
Но слушай, не позволяй этому разрушить твою мораль.

152
00:10:37,133 --> 00:10:39,300
Большие деньги могут испортить человека.

153
00:10:40,300 --> 00:10:41,133
Возьми это.

154
00:10:41,700 --> 00:10:44,600
И я пройду
остаток месяца на эти деньги.

155
00:10:45,467 --> 00:10:46,987
Где ты нашел все эти деньги?

156
00:10:47,067 --> 00:10:48,319
Все эти деньги?

157
00:10:48,400 --> 00:10:51,567
Разве это не преувеличение?
за два фунта 75 пиастров?

158
00:10:54,400 --> 00:10:56,767
В любом случае, это зарплата с чаевыми.

159
00:10:58,400 --> 00:11:00,153
У тебя есть чаевые плюс два фунта и 75?

160
00:11:00,233 --> 00:11:03,333
Нет, я заплатил железной дороге 25 пиастров.

161
00:11:03,733 --> 00:11:05,187
Потому что твой брат честен.

162
00:11:05,267 --> 00:11:07,617
Что это за честность?
Это несправедливость.

163
00:11:08,500 --> 00:11:12,146
Не волнуйся об этом, Хауда.
Я справлюсь со своими делами, если Бог даст.

164
00:11:13,067 --> 00:11:16,067
Слушай, я слышал, как ты сказал
слово, которое мне не понравилось.

165
00:11:16,533 --> 00:11:17,453
Что я сказал?

166
00:11:17,533 --> 00:11:19,587
Ты сказал, что это несправедливость
и тому подобное.

167
00:11:19,667 --> 00:11:23,033
Фунт испортил вашу мораль?
Вы стали патриотом?

168
00:11:23,667 --> 00:11:25,153
Итак, что я должен сказать?

169
00:11:25,233 --> 00:11:27,353
Произнесите слова, которые вы изучаете в области права.

170
00:11:27,433 --> 00:11:28,933
Условия юристов, можно сказать...

171
00:11:29,700 --> 00:11:33,253
Вы можете сказать: «Ваша Честь
неудавшийся обвиняемый перед вами».

172
00:11:33,333 --> 00:11:35,320
«Тот, кто стоит перед тобой»
Абдул Азиз.

173
00:11:35,400 --> 00:11:38,350
«Тот, кто стоит перед тобой»
Видишь? Я проверял тебя.

174
00:11:38,667 --> 00:11:40,153
Боюсь, ты предстанешь перед судом.

175
00:11:40,233 --> 00:11:44,233
Нет, я в порядке, я выздоровел
как видите, слава Богу.

176
00:11:45,600 --> 00:11:47,253
Да помилует Бог твою душу, отец.

177
00:11:47,333 --> 00:11:49,653
Где вы, господин Мансур Халифа?

178
00:11:49,733 --> 00:11:52,387
Ты должен услышать своего сына
скажи эти слова, скажи это еще раз.

179
00:11:52,467 --> 00:11:53,420
- Перед тобой.
- Да.

180
00:11:53,500 --> 00:11:55,750
Он высовывает язык
скажем так, чудесно!

181
00:11:56,300 --> 00:11:59,087
Это все благодаря тебе
кто несет ответственность за то, где я сейчас нахожусь?

182
00:11:59,167 --> 00:12:00,667
Ты моя единственная семья, Хауда.

183
00:12:01,633 --> 00:12:03,387
Обратите внимание на учебу, ладно?

184
00:12:03,467 --> 00:12:06,120
Пожалуйста, приходите к нам в гости
потому что Аиша очень скучает по тебе.

185
00:12:06,200 --> 00:12:07,767
- Хорошо.
- До свидания, мой дорогой.

186
00:12:08,367 --> 00:12:10,020
Подойди, чтобы твой брат мог тебя обнять.

187
00:12:10,100 --> 00:12:11,520
Но будьте осторожны, будьте осторожны.

188
00:12:11,600 --> 00:12:13,720
У тебя нет ничего
Я дал тебе фунт.

189
00:12:13,800 --> 00:12:15,553
- Хорошо.
- Дорогая моя, дорогая.

190
00:12:15,633 --> 00:12:18,653
Почему ты весь в пыли?
Вы опирались на деревянную тележку?

191
00:12:18,733 --> 00:12:21,353
Как глупо с твоей стороны!
Давай, береги себя.

192
00:12:21,433 --> 00:12:22,700
- До свидания.
- Заботиться.

193
00:12:26,233 --> 00:12:28,533
«Мой дорогой Салва»?
У него очень плохой вкус.

194
00:12:30,567 --> 00:12:32,267
О, Боже! Махмуд!

195
00:12:34,792 --> 00:12:37,092
Ты что-то уронил, иди сюда.

196
00:12:52,633 --> 00:12:54,233
Египетская еда.

197
00:12:55,500 --> 00:13:00,600
У тебя больше всего
вкусная еда в мире.

198
00:13:03,200 --> 00:13:04,300
Присаживайтесь.

199
00:13:06,537 --> 00:13:08,300
Садиться!

200
00:13:13,300 --> 00:13:14,400
Это я.

201
00:13:15,233 --> 00:13:16,733
Человек с пистолетом

202
00:13:19,433 --> 00:13:20,800
25 лет назад.

203
00:13:22,167 --> 00:13:25,600
Может быть, ты еще даже не родился, Саид

204
00:13:26,200 --> 00:13:27,667
25 лет

205
00:13:28,333 --> 00:13:30,000
Я был здесь, в Египте.

206
00:13:30,100 --> 00:13:33,400
- Чего ты хочешь от меня?
- Тебя сильно пытали, не так ли?

207
00:13:34,600 --> 00:13:36,987
Незрелые офицеры
которые не понимают египтян.

208
00:13:37,067 --> 00:13:40,587
Они не понимают
эта пытка делает тебя сильнее

209
00:13:40,667 --> 00:13:42,100
это не ослабляет вас.

210
00:13:42,600 --> 00:13:47,200
Вот почему я сказал им
«Приведите его ко мне, я хочу с ним поговорить».

211
00:13:48,233 --> 00:13:51,640
Потому что мне нравится разговаривать с египтянами.

212
00:13:52,267 --> 00:13:54,022
Египетская речь прекрасна.

213
00:13:54,467 --> 00:13:57,120
Ваша еда вкусная
и Египет прекрасен.

214
00:13:57,200 --> 00:13:58,550
Вот почему вы заняли его.

215
00:14:01,167 --> 00:14:02,604
Ты прав.

216
00:14:03,333 --> 00:14:06,467
Мы согласны, что мы враги.

217
00:14:07,400 --> 00:14:14,400
Вы имеете право делать что угодно
чтобы уничтожить своего врага.

218
00:14:15,233 --> 00:14:16,700
Чтобы прикончить его.

219
00:14:18,133 --> 00:14:21,767
И я имею право использовать все свои инструменты

220
00:14:21,912 --> 00:14:25,689
взять от тебя то, что я хочу.

221
00:14:29,600 --> 00:14:31,200
У меня есть пистолет...

222
00:14:36,233 --> 00:14:37,500
нож...

223
00:14:39,023 --> 00:14:40,450
и вилка.

224
00:14:41,133 --> 00:14:42,700
Итак, я могу съесть тебя.

225
00:14:44,667 --> 00:14:47,117
Есть чистый лист бумаги
перед тобой...

226
00:14:47,400 --> 00:14:51,350
и ручка, чтобы записать все имена
ваших коллег в организации...

227
00:14:52,200 --> 00:14:54,019
места ваших встреч.

228
00:14:54,400 --> 00:14:56,333
Всё, всё, Саид!

229
00:14:56,733 --> 00:14:57,767
Невозможный.

230
00:14:58,400 --> 00:15:03,067
Мне надоел кролик, и я хочу утку.

231
00:15:03,633 --> 00:15:05,033
Я люблю утку.

232
00:15:07,100 --> 00:15:10,067
Разве твоя сестра Таухида...

233
00:15:11,500 --> 00:15:13,333
красивая, как я слышал?

234
00:15:15,133 --> 00:15:19,600
Разве ты не называешь красивую девушку уткой?

235
00:15:40,100 --> 00:15:43,300
Вы видите аккуратных людей
носите блестящие туфли сзади?

236
00:15:44,500 --> 00:15:46,433
Ты знаешь, что я могу сидеть среди них...

237
00:15:46,800 --> 00:15:50,187
носить блестящие туфли, ездить на блестящих машинах
и есть блестящие бутерброды.

238
00:15:50,267 --> 00:15:52,567
- Блестящие бутерброды?
- Сэндвичи с шашлыком на гриле.

239
00:15:53,233 --> 00:15:57,033
Но ты также знаешь, что ты
мне бы не понравилось, как я это сделаю.

240
00:15:57,367 --> 00:15:59,267
Я бы тоже этого не сделал и не хочу.

241
00:15:59,533 --> 00:16:02,053
Вот почему я оставил свою старую профессию
и принял эту жизнь.

242
00:16:02,133 --> 00:16:05,087
Потому что я возлагаю на тебя надежду
вы позволите нам сидеть среди них.

243
00:16:05,167 --> 00:16:06,920
С вашими знаниями
и законным образом,

244
00:16:07,000 --> 00:16:09,087
Я говорю тебе
Абдул Азиз, не волнуйся...

245
00:16:09,167 --> 00:16:10,200
Я волнуюсь!

246
00:16:10,767 --> 00:16:14,117
Я волнуюсь, что не смогу заменить
мои туфли, потому что в них просачивается вода.

247
00:16:14,767 --> 00:16:17,517
Что нам нужно сделать?
с англичанами и итальянцами?

248
00:16:18,000 --> 00:16:19,653
У нас нет задачи менять мир.

249
00:16:19,733 --> 00:16:23,420
Что мы можем изменить? Мы можем изменить
мы сами и обувь, которую мы носим.

250
00:16:23,500 --> 00:16:26,733
И если у нас будет дополнительное время
мы пойдем гулять с Сальвой.

251
00:16:27,300 --> 00:16:29,587
Кто такой Салва? Я упоминал Сальву?

252
00:16:29,667 --> 00:16:32,200
Да, это, наверное, чья-то Салва.

253
00:16:32,700 --> 00:16:35,487
- Кстати, я больше не буду тебя обнимать.
- Почему? Сальва не возражает?

254
00:16:35,567 --> 00:16:37,533
Хватит, Абдул Азиз.

255
00:16:38,600 --> 00:16:40,520
- Хватит.
- Да ладно, поклонник сальвы.

256
00:16:40,600 --> 00:16:41,633
Достаточно.

257
00:16:45,333 --> 00:16:49,133
Свети, о солнце моей славы.

258
00:16:51,067 --> 00:16:53,767
Свет в сердце...

259
00:16:55,233 --> 00:16:58,133
какие дни любви
отвернулись от.

260
00:17:01,100 --> 00:17:02,700
Я Ричард.

261
00:17:05,233 --> 00:17:11,200
Природа дала мне лишь уродливое лицо...

262
00:17:18,767 --> 00:17:21,633
это не нравится Хасне.

263
00:17:25,033 --> 00:17:26,400
Хаснаа!

264
00:17:29,433 --> 00:17:31,167
Но это нормально.

265
00:17:35,233 --> 00:17:36,633
Это нормально.

266
00:17:38,367 --> 00:17:40,667
Время покажет...

267
00:17:42,400 --> 00:17:45,100
как Ричард создаст свой...

268
00:17:48,700 --> 00:17:50,033
Его слава?

269
00:17:51,667 --> 00:17:53,567
Что ты имеешь в виду?

270
00:17:54,133 --> 00:17:56,767
Я случайно сказал "его слава"
Я не знаю Ричарда.

271
00:17:57,000 --> 00:17:59,467
Почему ты продолжаешь подкрадываться ко мне?

272
00:18:00,200 --> 00:18:01,619
Как долго ты здесь?

273
00:18:01,700 --> 00:18:03,367
Поскольку ты звонил в Хасну.

274
00:18:04,567 --> 00:18:05,433
Хаснаа.

275
00:18:06,233 --> 00:18:07,167
Эта девушка...

276
00:18:08,767 --> 00:18:11,133
Хаснаа! Ты застенчив?

277
00:18:12,200 --> 00:18:13,767
Ты смеешься надо мной, Нос?

278
00:18:14,000 --> 00:18:15,653
Ты работаешь в театре, где танцуют женщины

279
00:18:15,733 --> 00:18:19,133
и мужчины бьют друг друга так, что
пьяницы могут смеяться над своей неудачей.

280
00:18:19,467 --> 00:18:23,117
И ты теряешь время с Хасной.
а на классическом арабском – Дарвиш?

281
00:18:25,067 --> 00:18:28,500
Если бы ты перестал заикаться
и научился говорить гладко

282
00:18:28,600 --> 00:18:31,120
ты бы стал неудавшимся рассказчиком

283
00:18:31,200 --> 00:18:33,420
но, по крайней мере, мы бы поняли
что ты говорил.

284
00:18:33,500 --> 00:18:36,320
Ты заикаешься, когда боишься.

285
00:18:36,400 --> 00:18:38,800
Можете ли вы объяснить мне
чего ты боишься сейчас?

286
00:18:39,367 --> 00:18:40,633
Я не знаю.

287
00:18:49,267 --> 00:18:50,553
Может быть, я боюсь этого мира.

288
00:18:50,633 --> 00:18:52,883
Ваши лайки должны бояться
загробная жизнь, Дарвиш.

289
00:18:58,767 --> 00:19:00,433
Не бойтесь этого мира.

290
00:19:02,567 --> 00:19:04,033
Этот мир прекрасен.

291
00:19:04,567 --> 00:19:05,633
Просто успокойся

292
00:19:06,267 --> 00:19:08,417
я успокоюсь
когда ты придешь в себя.

293
00:19:08,767 --> 00:19:10,733
Где твоя слава, Абдул Азиз Эль Нос?

294
00:19:11,467 --> 00:19:13,467
Ты был очень умным.

295
00:19:14,267 --> 00:19:15,533
Маневрирование.

296
00:19:16,400 --> 00:19:18,200
Уклоняясь, зависая...

297
00:19:18,600 --> 00:19:22,333
и воровать у дураков
прежде чем они моргнули.

298
00:19:23,133 --> 00:19:24,200
Какая потеря.

299
00:19:24,733 --> 00:19:26,833
я не знаю
что побудило вас пойти на законную работу.

300
00:19:27,567 --> 00:19:32,020
Что случилось? Мы праздновали
носи лучшую одежду, веселись

301
00:19:32,100 --> 00:19:33,533
и составьте другим компанию.

302
00:19:34,333 --> 00:19:36,683
Разве это не лучше?
чем жить на этом складе?

303
00:19:37,567 --> 00:19:39,017
Вы заметили, что сказали?

304
00:19:39,367 --> 00:19:42,253
Я был тем, кто маневрировал
говорил, уклонялся и украл

305
00:19:42,333 --> 00:19:45,767
пока твоя роль была ограничена
есть, одеваться и получать удовольствие.

306
00:19:46,033 --> 00:19:47,487
- Не так ли?
- Кури это.

307
00:19:47,567 --> 00:19:50,220
Нет, я не курю эту штуку
это плохо для тебя

308
00:19:50,300 --> 00:19:51,500
Я хочу обычный кальян.

309
00:19:52,167 --> 00:19:53,253
Не связывайся со мной.

310
00:19:53,333 --> 00:19:56,233
Ты знаешь, что это самое
драгоценная вещь, которая есть у Эль Носа.

311
00:19:56,400 --> 00:20:00,433
Хорошо, я бы хотел, чтобы ты начал
снова используя свой разум.

312
00:20:01,233 --> 00:20:02,467
Ты был мастером.

313
00:20:03,033 --> 00:20:04,600
Если бы ты только послушал меня.

314
00:20:05,533 --> 00:20:07,587
Мы бы вернулись
ко дням процветания.

315
00:20:07,667 --> 00:20:10,167
Ты прав, Дарвиш
ты прав, я вернусь.

316
00:20:10,633 --> 00:20:12,220
Я вернусь туда, куда пришел.

317
00:20:12,300 --> 00:20:14,487
Потому что каждый раз, когда ты видишь меня
ты говоришь то же самое

318
00:20:14,567 --> 00:20:17,387
Я не знаю, почему я навещаю тебя
и почему я скучаю по тебе! Я не понимаю!

319
00:20:17,467 --> 00:20:19,917
- Я уйду.
- Садись, не спеши гневаться.

320
00:20:20,633 --> 00:20:22,300
Я приготовил для тебя кальян.

321
00:20:23,567 --> 00:20:25,167
- Дай мне.
- Ну вот.

322
00:20:29,267 --> 00:20:30,733
Кстати.

323
00:20:32,080 --> 00:20:33,599
Йехья Аль Корс скончался.

324
00:20:34,320 --> 00:20:36,978
«Нет сил
и нет силы, кроме как у Аллаха».

325
00:20:38,067 --> 00:20:40,317
Почему ты не сказал мне об этом раньше?
Возьми это.

326
00:20:41,467 --> 00:20:42,733
В чем дело?

327
00:20:44,400 --> 00:20:46,320
«Нет силы кроме как у Аллаха».

328
00:20:46,400 --> 00:20:48,200
Разве он не твой учитель карманных краж?

329
00:20:49,000 --> 00:20:50,033
Это знак, Нос.

330
00:20:50,533 --> 00:20:53,300
Нам следует вернуться и возродить его карьеру.

331
00:20:54,533 --> 00:20:56,733
Возродить карьеру?
Вы очень хладнокровны.

332
00:20:57,333 --> 00:21:00,633
Почему бы вам не создать питьевой фонтанчик
как благотворительная организация в его честь?

333
00:21:01,267 --> 00:21:03,317
Положи это, пойдем на похороны.

334
00:21:03,667 --> 00:21:05,000
Нет, иди один.

335
00:21:06,033 --> 00:21:07,452
Он не оказал мне никакой пользы.

336
00:21:07,533 --> 00:21:10,200
Он не учил меня так, как учил вас.

337
00:21:11,133 --> 00:21:12,683
Да помилует Бог его душу.

338
00:21:13,333 --> 00:21:14,433
Он был неудачником.

339
00:21:15,067 --> 00:21:16,220
Ты имеешь в виду его, да?

340
00:21:16,300 --> 00:21:21,766
«Только Богу

341
00:21:21,847 --> 00:21:27,547
дела идут.

342
00:21:28,227 --> 00:21:35,227
Бог Всемогущий истинен».

343
00:21:37,567 --> 00:21:40,520
- Да хранит вас всех Бог.
- Да хранит тебя Бог.

344
00:21:40,600 --> 00:21:42,920
Мы надеемся не увидеть вас
при плохих обстоятельствах, Nos.

345
00:21:43,000 --> 00:21:45,150
Почему ты не хочешь навестить меня?
в плохих обстоятельствах?

346
00:21:45,333 --> 00:21:46,653
Ты не будешь мужчиной, если не будешь.

347
00:21:46,733 --> 00:21:48,620
Ты хочешь только навестить меня
в счастливых случаях?

348
00:21:48,700 --> 00:21:52,287
Конечно нет, я имею в виду, что надеюсь, что никто
когда-нибудь придется выразить вам соболезнования.

349
00:21:52,367 --> 00:21:54,053
Почему ты не хочешь, чтобы кто-нибудь это сделал?

350
00:21:54,133 --> 00:21:56,253
Ты оставишь меня одну?
на похоронах?

351
00:21:56,333 --> 00:21:58,553
Один из моих родственников умирает, и никто не приходит?

352
00:21:58,633 --> 00:22:02,253
Боже мой! Почему ты пришел такой злой?

353
00:22:02,333 --> 00:22:05,500
- Неважно.
- Подойди и сядь рядом с нами здесь.

354
00:22:05,600 --> 00:22:07,700
потому что это ряд информаторов.

355
00:22:08,500 --> 00:22:10,000
Какая удача!

356
00:22:11,033 --> 00:22:14,233
Я думал, что я в тоске
из-за моего горя по умершему.

357
00:22:16,567 --> 00:22:18,067
Присаживайтесь.

358
00:22:20,667 --> 00:22:21,767
Я прошу прощения.

359
00:22:22,367 --> 00:22:23,653
я посижу с ними

360
00:22:23,733 --> 00:22:25,520
Я не информатор и не карманник.

361
00:22:25,600 --> 00:22:27,033
Он раскаялся, милорд.

362
00:22:27,500 --> 00:22:29,333
Вы видите, что с ним случилось?

363
00:22:30,000 --> 00:22:31,133
Боже мой!

364
00:22:31,567 --> 00:22:35,100
Если бы ты только слушал
и откажись от этого своего покаяния.

365
00:22:35,633 --> 00:22:37,187
Отказаться от своего покаяния?

366
00:22:37,267 --> 00:22:40,087
Это предложение более греховно
чем непослушание родителям

367
00:22:40,167 --> 00:22:43,153
Я бы хотел, чтобы ты вернулся
к своим прежним путям, мастер Абдул Азиз.

368
00:22:43,233 --> 00:22:44,987
Они хотят, чтобы я отрекся от своего покаяния?

369
00:22:45,067 --> 00:22:47,217
Мне бы хотелось поймать тебя
пока я служил.

370
00:22:48,067 --> 00:22:50,487
я бы сделал тебя
очень рассердился после этого.

371
00:22:50,567 --> 00:22:52,767
- О, Боже!
- Думаешь, ты сможешь его поймать?

372
00:22:53,000 --> 00:22:55,253
Господин Абдул Азиз всегда был умным.

373
00:22:55,333 --> 00:22:57,120
Его разум имеет огромную ценность.

374
00:22:57,200 --> 00:23:00,187
Если бы не тот факт
что он предпочитает жить в бедности.

375
00:23:00,267 --> 00:23:02,387
Да помилует Бог душу Йехьи.

376
00:23:02,467 --> 00:23:04,700
Он не доверял никому, кроме него.

377
00:23:05,200 --> 00:23:07,767
Он не заботился ни о ком, кроме него самого.

378
00:23:08,033 --> 00:23:10,120
Мы все ученики господина Йехьи.

379
00:23:10,200 --> 00:23:11,353
Упокой, Господи, его душу.

380
00:23:11,433 --> 00:23:14,120
Он произнес только одну молитву.

381
00:23:14,200 --> 00:23:15,920
«О Боже, сделай меня богатым через грех».

382
00:23:16,000 --> 00:23:17,087
«Нет бога, кроме Аллаха».

383
00:23:17,167 --> 00:23:19,367
Все его учения следует изучить.

384
00:23:19,767 --> 00:23:23,733
Ты помнишь, когда он украл
десять кошельков сразу на фестивале?

385
00:23:24,000 --> 00:23:26,320
Братья, сплетничать плохо.

386
00:23:26,400 --> 00:23:28,353
Особенно на чьих-то похоронах.

387
00:23:28,433 --> 00:23:30,187
Что должно произойти дальше, чтобы мы научились?

388
00:23:30,267 --> 00:23:32,320
Мы упоминаем
добрые дела умершего.

389
00:23:32,400 --> 00:23:34,200
- Это добрые дела?
- Да.

390
00:23:34,700 --> 00:23:36,420
Помнишь, когда он украл шейха?

391
00:23:36,500 --> 00:23:39,020
- Да.
- Достаточно!

392
00:23:39,100 --> 00:23:41,150
Неужели ты ничего не знаешь о малых грехах?

393
00:23:41,333 --> 00:23:44,000
У тебя нет ничего
о чем говорить, кроме больших грехов?

394
00:23:44,433 --> 00:23:46,783
Я собираюсь предложить
мои соболезнования госпоже Азизе.

395
00:23:47,467 --> 00:23:50,520
В чем дело?
Вы достигли места назначения?

396
00:23:50,600 --> 00:23:52,850
надеюсь, ты достигнешь
и твой пункт назначения, Шатта.

397
00:23:53,367 --> 00:23:55,520
Вам что-нибудь нужно?
Состояние, в котором вы находитесь...

398
00:23:55,600 --> 00:23:58,250
надеюсь, к тебе никто не приедет
ни в радости, ни в печали.

399
00:23:58,667 --> 00:24:01,317
Я прошу этого человека
не участвовать в моих похоронах.

400
00:24:01,767 --> 00:24:03,067
Это так?

401
00:24:03,733 --> 00:24:05,433
«Только лик Божий вечен».

402
00:24:06,033 --> 00:24:07,560
«Нет бога, кроме Аллаха».

403
00:24:15,167 --> 00:24:16,433
О, милостивый Боже.

404
00:24:22,167 --> 00:24:24,420
- Да хранит вас Бог, госпожа Азиза.
- Да хранит тебя Бог

405
00:24:24,500 --> 00:24:27,400
- Я Абдул Азиз, который...
- Как я могу забыть тебя?

406
00:24:27,800 --> 00:24:29,367
Ты был ему как брат.

407
00:24:29,767 --> 00:24:33,053
Если вам что-нибудь понадобится, я к вашим услугам.

408
00:24:33,133 --> 00:24:34,433
Есть проблемы, мама?

409
00:24:35,200 --> 00:24:36,687
- Что?
- Кто твоя мать?

410
00:24:36,767 --> 00:24:38,187
Это моя мать.

411
00:24:38,267 --> 00:24:40,000
Что? Как?

412
00:24:40,433 --> 00:24:42,583
- Это мой сын Закзук.
- Кого ты имеешь в виду?

413
00:24:42,700 --> 00:24:45,367
- Как это произошло?
- Я женился в молодом возрасте.

414
00:24:45,467 --> 00:24:47,020
Тебе нужно было выйти замуж так рано

415
00:24:47,100 --> 00:24:48,650
чтобы твой сын выглядел так.

416
00:24:50,100 --> 00:24:51,153
Что это, сынок?

417
00:24:51,233 --> 00:24:53,233
Откуда у тебя деньги, чтобы купить это?

418
00:24:53,467 --> 00:24:57,233
Я нашел внутри четверть риала
и решил купить сигареты для мужчин.

419
00:24:57,633 --> 00:25:01,567
Боже мой! Боже мой! Ты взял
последние деньги, которые были в доме?

420
00:25:01,667 --> 00:25:05,120
Мама! Вы хотите, чтобы они думали
что Йехья Аль Корс не вырастил мужчину?

421
00:25:05,200 --> 00:25:06,453
Теперь я мужчина в этом доме!

422
00:25:06,533 --> 00:25:09,120
Хозяин дома? Дом
нас выселят завтра?

423
00:25:09,200 --> 00:25:10,587
Мы должны за три месяца аренды.

424
00:25:10,667 --> 00:25:12,153
Это другая тема.

425
00:25:12,233 --> 00:25:14,187
- Боже мой!
- Не говорите так, госпожа Азиза.

426
00:25:14,267 --> 00:25:16,053
Как вас выселят из дома?

427
00:25:16,133 --> 00:25:17,453
За вами будет закреплен дом.

428
00:25:17,533 --> 00:25:19,120
Не волнуйся, я позабочусь об этом.

429
00:25:19,200 --> 00:25:20,600
Почему бы мне не позаботиться об этом?

430
00:25:22,600 --> 00:25:26,587
Я поговорю с нашим арендодателем
он снимет тебе свободную комнату рядом с нами.

431
00:25:26,667 --> 00:25:28,187
Почему бы мне не поговорить с ним?

432
00:25:28,267 --> 00:25:30,167
Ты вдруг повзрослел сегодня утром?

433
00:25:30,267 --> 00:25:31,987
Этот мальчик недавно достиг половой зрелости?

434
00:25:32,067 --> 00:25:35,153
Что ты говоришь перед женщинами?
Что ты имеешь в виду?

435
00:25:35,233 --> 00:25:37,987
- Я достиг половой зрелости...
- Заткнись, хватит.

436
00:25:38,067 --> 00:25:40,553
Мы не говорим об этих вещах
ты идиот?

437
00:25:40,633 --> 00:25:43,467
Не сердись
Мистер Абдул Азиз, он всего лишь ребенок.

438
00:25:43,767 --> 00:25:46,100
Берите свои вещи и приходите к нам завтра.

439
00:25:46,467 --> 00:25:48,687
Ты помнишь адрес?
старого дома моего отца?

440
00:25:48,767 --> 00:25:50,553
Кто спрашивает, тот не теряется.

441
00:25:50,633 --> 00:25:52,453
Мы спросим и найдем место, не волнуйтесь.

442
00:25:52,533 --> 00:25:53,700
Ты закончил говорить?

443
00:25:55,333 --> 00:25:56,600
Да, я закончил

444
00:25:57,567 --> 00:25:59,400
Увидимся завтра, миссис Азиза.

445
00:26:00,467 --> 00:26:02,233
Возьмите с собой все свои вещи.

446
00:26:03,267 --> 00:26:04,700
Надеюсь, ты заблудишься.

447
00:26:08,033 --> 00:26:10,767
Что ты делаешь, мама?
Разговариваете с продавцом билетов?

448
00:26:11,000 --> 00:26:13,300
Продавец билетов?
Это господин Абдул Азиз Эль Нос.

449
00:26:14,100 --> 00:26:15,353
Это Абдул Азиз Эль Нос?

450
00:26:15,433 --> 00:26:17,620
Это мужчина, который приходил к нам в гости
когда мы были молоды?

451
00:26:17,700 --> 00:26:19,620
Мы на похоронах! Твой отец мертв!

452
00:26:19,700 --> 00:26:22,567
Это верно
Да помилует Бог твою душу, отец.

453
00:26:27,167 --> 00:26:30,367
Пожалуйста, сэр, взгляните, вот.

454
00:26:33,433 --> 00:26:35,883
- Это район Аль-Сайида?
- Да, сэр.

455
00:26:41,033 --> 00:26:41,977
Привет.

456
00:26:44,100 --> 00:26:46,000
Пожалуйста, присаживайтесь.

457
00:26:47,733 --> 00:26:49,567
- Могу ли я?
- Конечно.

458
00:26:50,433 --> 00:26:51,800
Это твой офис.

459
00:26:53,000 --> 00:26:54,067
Спасибо.

460
00:26:56,400 --> 00:27:00,033
Я знаю, что вы очень практичный офицер.

461
00:27:00,600 --> 00:27:05,067
Ваша репутация в Верхнем Египте и...

462
00:27:06,567 --> 00:27:09,500
-...
- Район Аль-Хот, сэр.

463
00:27:10,233 --> 00:27:11,400
Удивительный!

464
00:27:13,700 --> 00:27:16,400
Я знаю, что ты очень хорошо говоришь по-египетски.

465
00:27:17,100 --> 00:27:19,620
Можем ли мы говорить по-египетски?
чтобы я мог понять все детали?

466
00:27:19,700 --> 00:27:21,033
Я тоже, сэр.

467
00:27:23,067 --> 00:27:25,733
Жизнь в Каире стала очень трудной.

468
00:27:26,700 --> 00:27:32,533
Карманные кражи не должны процветать
в любимой колониальной столице Англии.

469
00:27:33,067 --> 00:27:37,267
Помимо воровства и
беспокоить людей, это позор!

470
00:27:38,400 --> 00:27:41,300
Это не подобает
цивилизованной страны

471
00:27:41,433 --> 00:27:42,533
Я понимаю, сэр.

472
00:27:43,767 --> 00:27:46,500
Я пришел поприветствовать тебя...

473
00:27:47,667 --> 00:27:49,067
и представиться.

474
00:27:49,633 --> 00:27:54,000
Я позволю тебе закончить твою работу.

475
00:27:54,767 --> 00:27:56,133
Вперед, продолжать.

476
00:27:58,467 --> 00:28:00,367
У меня небольшая просьба, пожалуйста.

477
00:28:01,000 --> 00:28:05,653
Можете ли вы помочь своим коллегам в
Политическая полиция с сегодняшней миссией?

478
00:28:05,733 --> 00:28:08,400
Я знаю, что это не твоя специальность, я знаю.

479
00:28:09,067 --> 00:28:11,520
Но это о
безопасность страны.

480
00:28:11,600 --> 00:28:12,667
Да, сэр.

481
00:28:13,267 --> 00:28:16,367
Возможно ли это?
что никто из них не убежит?

482
00:28:17,467 --> 00:28:22,200
Если их поймают, хорошо
но те, кто пытается сбежать...

483
00:28:23,533 --> 00:28:25,000
Вы можете это сделать.

484
00:28:26,067 --> 00:28:28,433
Не можешь? Ты можешь это сделать, не так ли?

485
00:28:30,467 --> 00:28:35,200
Я был уверен, что ты справишься!

486
00:28:37,000 --> 00:28:38,367
Спасибо.

487
00:28:55,400 --> 00:28:56,587
Добрый вечер, мистер Исса.

488
00:28:56,667 --> 00:29:00,367
Добрый вечер, Абдул Азиз, садитесь, пожалуйста.

489
00:29:02,300 --> 00:29:05,600
Позвольте мне перейти к делу, потому что
Я очень устал, это был трудный день.

490
00:29:06,133 --> 00:29:09,667
Сегодня ушел из жизни дорогой человек...

491
00:29:10,700 --> 00:29:13,467
и его семье негде жить.

492
00:29:13,567 --> 00:29:15,467
Бедная женщина и мальчик.

493
00:29:16,433 --> 00:29:19,200
Или мы можем считать его ребенком
да простит меня Бог.

494
00:29:19,667 --> 00:29:24,353
Может ли она жить в пустой комнате?
рядом со мной? Бог вознаградит тебя.

495
00:29:24,433 --> 00:29:28,800
Почему нет?
Сочувствую Вам, считайте, что дело сделано.

496
00:29:29,433 --> 00:29:31,487
Ты знаешь, как ты мне дорог.

497
00:29:31,567 --> 00:29:33,653
Ты дороже
чем весь мир.

498
00:29:33,733 --> 00:29:35,587
Да благословит вас Бог, благословит вас Бог, мистер Исса.

499
00:29:35,667 --> 00:29:37,287
- Да благословит вас Бог.
- Спасибо.

500
00:29:37,367 --> 00:29:39,467
- До свидания.
- Послушай, Абдул Азиз.

501
00:29:39,733 --> 00:29:44,100
Арендная плата за эту комнату составляет один фунт.
и ты должен мне арендную плату за два месяца.

502
00:29:44,500 --> 00:29:45,633
Верно.

503
00:29:46,333 --> 00:29:48,667
Я знал, что это будет не так просто.

504
00:29:49,233 --> 00:29:52,767
Ты знаешь мои обстоятельства
и любая сумма поможет мне.

505
00:29:53,433 --> 00:29:56,983
Мы не дошли до начала
месяца, и это мой последний фунт.

506
00:29:57,067 --> 00:29:58,800
Пусть Бог облегчит вам задачу.

507
00:29:59,033 --> 00:30:01,087
Упростить задачу? Ты забрал мой последний фунт!

508
00:30:01,167 --> 00:30:05,300
Желаю Вам здоровья, защиты и
чувство юмора, ничего, до свидания.

509
00:30:05,733 --> 00:30:08,000
Кажется, у тебя есть деньги, Абдул Азиз.

510
00:30:08,400 --> 00:30:09,567
Заплатите то, что вы должны.

511
00:30:10,133 --> 00:30:12,767
Это засада, мистер Исса?

512
00:30:13,000 --> 00:30:17,200
Будьте терпеливы с мужчиной
он только что заплатил свой последний фунт.

513
00:30:17,433 --> 00:30:19,620
Он не тратил их на себя
но ради благотворительности.

514
00:30:19,700 --> 00:30:23,153
- Целый фунт?
- Клянусь, это был мой последний фунт.

515
00:30:23,233 --> 00:30:25,620
Мы соседи
мы все в долгу друг перед другом.

516
00:30:25,700 --> 00:30:28,120
Салама, ты в долгу перед Худром, верно?

517
00:30:28,200 --> 00:30:31,387
- Да, один фунт и 70 пиастров.
- Сколько у тебя их?

518
00:30:31,467 --> 00:30:33,087
У меня есть только фунт с четвертью.

519
00:30:33,167 --> 00:30:34,867
Худр, разве ты не в долгу перед Саадом?

520
00:30:35,033 --> 00:30:37,353
- Да, 90 фунтов.
- Саад, ты не в долгу перед Саламой?

521
00:30:37,433 --> 00:30:39,353
- Один фунт.
- Сколько у тебя их?

522
00:30:39,433 --> 00:30:41,420
- У меня 75 фунтов.
- Хорошо.

523
00:30:41,500 --> 00:30:43,667
Салама, дай мне фунт

524
00:30:44,267 --> 00:30:46,717
Я подарю один Худру
и я подожду остального.

525
00:30:47,400 --> 00:30:48,850
Сколько у тебя после этого?

526
00:30:49,033 --> 00:30:52,183
- У меня есть полтора фунта.
- Дайте мне 90 пиастров для Саада.

527
00:30:52,400 --> 00:30:56,187
Саад, возьми 90 пиастров.
теперь у вас есть 145 пиастров.

528
00:30:56,267 --> 00:30:57,417
Дай мне фунт Саламы.

529
00:30:58,067 --> 00:30:59,653
Ладно, возьми, Салама.

530
00:30:59,733 --> 00:31:02,387
Теперь вы получили свои деньги обратно
и заплатил один фунт.

531
00:31:02,467 --> 00:31:04,053
- Да, верно.
- Верно?

532
00:31:04,133 --> 00:31:06,153
Сколько ты должен Иссе?

533
00:31:06,233 --> 00:31:08,420
- Два фунта.
- Ну, дай мне этот фунт.

534
00:31:08,500 --> 00:31:10,387
Чтобы вы могли оплатить свои долги.

535
00:31:10,467 --> 00:31:12,587
Возьмите мистера Иссу
это 80 пиастров из Саламы.

536
00:31:12,667 --> 00:31:15,133
- Хорошо.
- Это тоже фунт саламы.

537
00:31:15,600 --> 00:31:18,500
Вы вообще об этом не думали?

538
00:31:19,100 --> 00:31:21,320
- Правильный.
- Я возьму его до конца месяца.

539
00:31:21,400 --> 00:31:23,433
- Хорошо.
- Мы все расплатились с долгами.

540
00:31:24,033 --> 00:31:25,420
- Все довольны?
- Да.

541
00:31:25,500 --> 00:31:27,153
Мы довольны и выплатили свои долги.

542
00:31:27,233 --> 00:31:28,953
- Кто-нибудь расстроен из-за своего брата?
- Нет.

543
00:31:29,033 --> 00:31:30,687
- Кто-нибудь расстроен?
- Нет.

544
00:31:30,767 --> 00:31:31,767
Слава Богу.

545
00:31:33,167 --> 00:31:34,120
Пока.

546
00:31:34,200 --> 00:31:35,587
- Он хороший человек.
- Очень хороший.

547
00:31:35,667 --> 00:31:37,533
- Он справедливый человек.
- Очень справедливо.

548
00:31:42,600 --> 00:31:43,567
Что это?

549
00:31:44,400 --> 00:31:46,100
- Ты мне изменяешь?
- О Боже!

550
00:31:46,333 --> 00:31:49,087
Он выйдет отсюда!
Ребенок идет!

551
00:31:49,167 --> 00:31:51,020
- Что это?
- Мальчик идет!

552
00:31:51,100 --> 00:31:54,153
Почему ты ее бьешь?
Я ее муж и не бью ее.

553
00:31:54,233 --> 00:31:55,800
- Мальчик идет!
- Что?

554
00:31:56,033 --> 00:31:58,520
Позволь ей ударить меня, Абдо
чтобы вытащить из меня злодея.

555
00:31:58,600 --> 00:32:01,450
Ты счастлив? Если бы ты спросил меня
Я бы бил тебя каждую ночь.

556
00:32:01,667 --> 00:32:04,500
- Это твой муж, Аиша?
- Да, это господин Абдо.

557
00:32:06,300 --> 00:32:09,100
- Ты меня сдаешь, Аиша?
- Мальчик идет!

558
00:32:09,200 --> 00:32:11,153
Леди, я порядочный человек

559
00:32:11,233 --> 00:32:13,353
Я не потерплю неуважения
ты понимаешь?

560
00:32:13,433 --> 00:32:16,653
я не уйду
пока я не избавлюсь от зла в тебе!

561
00:32:16,733 --> 00:32:19,220
- Мальчик идет!
- Все нормально.

562
00:32:19,300 --> 00:32:21,020
- Все нормально.
- Меня избивают самого себя.

563
00:32:21,100 --> 00:32:22,420
Это для вашего же блага.

564
00:32:22,500 --> 00:32:23,920
- Вылезет!
- Вот немного.

565
00:32:24,000 --> 00:32:25,187
- Вылезет!
- Здесь.

566
00:32:25,267 --> 00:32:27,533
Оно выйдет! Оно выйдет!

567
00:32:31,167 --> 00:32:32,587
- Оно погасло?
- Это в пути

568
00:32:32,667 --> 00:32:35,553
Я выхожу!
Почему ты это сделал?

569
00:32:35,633 --> 00:32:38,220
Почему ты это сделал? Почему?
Кем я буду обладать?

570
00:32:38,300 --> 00:32:39,920
- Нет, не я!
- Кем я буду обладать?

571
00:32:40,000 --> 00:32:42,220
- Я бедный! Она ведьма, владеет ею.
- Кому?

572
00:32:42,300 --> 00:32:43,220
- Не я!
- Где?

573
00:32:43,300 --> 00:32:44,850
- О Боже!
- Кем я буду обладать?

574
00:32:45,033 --> 00:32:46,533
- Кем я буду обладать?
- Не я!

575
00:32:50,767 --> 00:32:53,233
О Боже!
И я нет!

576
00:33:15,433 --> 00:33:17,333
Полиция здесь, ребята!

577
00:33:36,633 --> 00:33:38,667
Мистер Абдо, вы все еще злитесь на меня?

578
00:33:42,033 --> 00:33:45,033
Мистер Абдо, я знаю, что вы проснулись.

579
00:33:47,633 --> 00:33:49,533
Откуда ты знаешь, что я проснулся, Аиша?

580
00:33:50,767 --> 00:33:52,167
Это рассвет.

581
00:33:53,500 --> 00:33:55,033
С каких это пор ты спишь?

582
00:33:57,100 --> 00:33:58,700
А почему бы мне не спать, Аиша?

583
00:33:59,500 --> 00:34:01,167
Я работаю на дизеле?

584
00:34:01,567 --> 00:34:03,000
Так ответь мне.

585
00:34:06,700 --> 00:34:08,467
Я не сержусь на тебя, Аиша.

586
00:34:09,467 --> 00:34:10,533
Я не расстроен.

587
00:34:12,033 --> 00:34:14,100
Я хочу перестать делать эти глупости.

588
00:34:15,400 --> 00:34:16,800
Я хочу вас успокоить.

589
00:34:17,533 --> 00:34:18,883
Ты сделал то, что должен был сделать.

590
00:34:19,533 --> 00:34:21,587
Вы не взяли плохие деньги
в течение длительного времени.

591
00:34:21,667 --> 00:34:23,000
Бог не наградил нас.

592
00:34:23,600 --> 00:34:26,100
Если Бог не вознаградит нас
нас побьют, Аиша?

593
00:34:26,200 --> 00:34:27,300
Я пытаюсь.

594
00:34:28,267 --> 00:34:29,733
Всему свое время.

595
00:34:31,300 --> 00:34:33,133
Но ты напугал даму.

596
00:34:33,767 --> 00:34:36,387
Она убежала
и я не брала у нее амулет.

597
00:34:36,467 --> 00:34:39,400
Ты найдешь все ее амулеты.
на столе снаружи.

598
00:34:40,300 --> 00:34:43,267
О Боже!
Ты украл у блаженной женщины?

599
00:34:46,033 --> 00:34:47,333
Ты благословенный.

600
00:34:48,067 --> 00:34:49,067
Дай мне поспать.

601
00:34:49,467 --> 00:34:52,667
Хорошо, я выберу амулет
это подходит к моей одежде.

602
00:34:53,633 --> 00:34:55,000
Мне выбрать один для тебя?

603
00:34:57,533 --> 00:34:59,153
Что это такое? Что это такое?

604
00:34:59,233 --> 00:35:01,933
Пойдем, Абдул Азиз
Британцы застрелили твоего брата Махмуда.

605
00:35:03,367 --> 00:35:04,300
Что?

606
00:35:05,500 --> 00:35:06,500
Махмуд?

607
00:35:44,767 --> 00:35:47,187
Подожди! Куда?
Думаешь, можно просто так войти?

608
00:35:47,267 --> 00:35:48,987
- Мой брат.
- Это не разрешено.

609
00:35:49,067 --> 00:35:50,253
- Оставь его.
- Что это такое?

610
00:35:50,333 --> 00:35:51,620
- Привет.
- Что ты хочешь?

611
00:35:51,700 --> 00:35:53,653
Пожалуйста, мой брат здесь
его зовут Махмуд.

612
00:35:53,733 --> 00:35:56,120
Он похож на меня, но немного тоньше.

613
00:35:56,200 --> 00:35:58,487
Он внутри, сказали, что его застрелили.

614
00:35:58,567 --> 00:35:59,987
Въезд запрещен!

615
00:36:00,067 --> 00:36:02,553
Мне нужно его увидеть, я — все, что у него есть!
Считай меня своим братом.

616
00:36:02,633 --> 00:36:05,600
Отойди!
Это военная форма, нищий!

617
00:36:06,267 --> 00:36:09,233
Вы думаете, что законов нет?
Уходи, давай.

618
00:36:12,333 --> 00:36:13,367
Войдите, сэр.

619
00:36:16,333 --> 00:36:18,083
Оказывается, законов нет

620
00:36:18,400 --> 00:36:20,087
или я одет не как джентльмены?

621
00:36:20,167 --> 00:36:21,253
Джентльменская одежда?

622
00:36:21,333 --> 00:36:24,487
Ты думаешь, что ты как мистер Асаад
хлопковый король?

623
00:36:24,567 --> 00:36:29,000
Он контролирует цену
нижнего белья, которое вы носите.

624
00:36:29,100 --> 00:36:30,650
Да благословит его Бог и дарует нам.

625
00:36:32,133 --> 00:36:36,533
Возьми, я не хотел этого делать
но это необходимо.

626
00:36:38,267 --> 00:36:40,100
- Здесь.
- Что это?

627
00:36:40,633 --> 00:36:42,253
Что это?
Что это?

628
00:36:42,333 --> 00:36:44,767
- Что Вы ищете? Ждать!
- Что?

629
00:36:46,400 --> 00:36:47,400
Возьми это.

630
00:36:48,367 --> 00:36:51,687
Что это?
Вы знаете мистера Растома?

631
00:36:51,767 --> 00:36:53,267
Это карта?

632
00:36:53,367 --> 00:36:55,353
Почему ты не поговорил с ним
когда он вошел?

633
00:36:55,433 --> 00:36:56,767
Позвольте мне войти, как он это сделал.

634
00:36:57,033 --> 00:37:01,333
Подожди, ты не можешь войти
одет вот так!

635
00:37:02,167 --> 00:37:05,133
Наденьте костюм, если хотите добиться их уважения.

636
00:37:05,400 --> 00:37:08,767
Даже моя одежда для сна
чище, чем это, о Боже!

637
00:37:09,033 --> 00:37:11,083
Что мне делать, Нос?
Вот что у меня есть.

638
00:37:11,167 --> 00:37:13,053
Как они будут уважать меня?
и разрешите мне войти?

639
00:37:13,133 --> 00:37:15,153
- Махмуд!
- Махмуд!

640
00:37:15,233 --> 00:37:17,733
Куда ты его ведешь? Куда?

641
00:37:18,000 --> 00:37:19,987
- Он получит лечение.
- Он не выздоровел!

642
00:37:20,067 --> 00:37:21,653
Он всегда был уважителен.

643
00:37:21,733 --> 00:37:23,153
- Помилуй!
- Не говори!

644
00:37:23,233 --> 00:37:26,387
Ничего не говори! Понятно?
Я знаю, что делать.

645
00:37:26,467 --> 00:37:28,117
Отойди, или я тебя заключу!

646
00:37:28,400 --> 00:37:30,033
Не бойтесь!

647
00:37:30,133 --> 00:37:32,387
Выйдешь, покажи мне рану.

648
00:37:32,467 --> 00:37:33,553
- Покажите мне.
- Уходи.

649
00:37:33,633 --> 00:37:37,300
Отлично! Не бойся, Махмуд!
Не бойтесь!

650
00:37:49,000 --> 00:37:49,912
Вы видели?

651
00:37:50,300 --> 00:37:52,400
Сын джентльмена работает на британцев!

652
00:37:52,767 --> 00:37:54,233
Сын хлопкового короля.

653
00:37:55,733 --> 00:37:58,187
Что ты сделаешь для Махмуда, Нос?

654
00:37:58,267 --> 00:38:01,217
- Оставишь ли ты его в такой ситуации?
- Его освободят.

655
00:38:01,367 --> 00:38:03,817
Клянусь могилой нашего отца
что он выйдет.

656
00:38:11,033 --> 00:38:13,120
Ты адвокат, Растом.
Я знаю, кто ты.

657
00:38:13,200 --> 00:38:14,420
Кто ты, нищий?

658
00:38:14,500 --> 00:38:16,453
Вытащи моего брата
как будто ты освободил другого парня.

659
00:38:16,533 --> 00:38:19,620
Чей брат? Твой?
Отойди, или я брошу тебя в тюрьму!

660
00:38:19,700 --> 00:38:21,850
Они забрали моего брата
и он все еще истекает кровью

661
00:38:22,400 --> 00:38:25,900
Я заплачу тебе сумму, которую ты хочешь
Я заплачу тебе больше, чем хлопковому торговцу.

662
00:38:26,033 --> 00:38:28,083
- Это твоего брата застрелили?
- Да.

663
00:38:29,400 --> 00:38:30,700
Да помилует его Бог.

664
00:38:31,167 --> 00:38:33,200
Что вы говорите? Что?

665
00:38:33,300 --> 00:38:37,400
Успокойся, мне очень жаль.
Его отвезли лечиться в тюрьму.

666
00:38:38,100 --> 00:38:40,200
В более точном смысле
он умрет в тюрьме.

667
00:38:41,000 --> 00:38:43,287
Отпустите его, чтобы он мог лечиться
так же, как и другие

668
00:38:43,367 --> 00:38:46,120
Я обещал, что заплачу тебе
даже если это означало бы продать все, что у меня есть.

669
00:38:46,200 --> 00:38:47,287
Что у тебя есть?

670
00:38:47,367 --> 00:38:50,367
Не позволяй моему внешнему виду обмануть тебя.
Я дам тебе деньги.

671
00:38:51,500 --> 00:38:52,333
Хорошо.

672
00:38:53,100 --> 00:38:56,720
- Дайте мне 50 фунтов.
- Чтобы дать взятку?

673
00:38:56,800 --> 00:38:58,433
Кажется, ты умный.

674
00:38:59,367 --> 00:39:01,867
Это для британского тюремного врача.
и офицер.

675
00:39:02,133 --> 00:39:04,483
Чтобы получить отчет о его переводе
в больницу.

676
00:39:04,633 --> 00:39:06,200
Тогда посмотрим, что произойдет.

677
00:39:07,533 --> 00:39:08,600
Посмотрим.

678
00:39:11,100 --> 00:39:12,167
Привет.

679
00:39:12,267 --> 00:39:15,033
Здравствуйте, Абдул Азиз.
Почему ты не пришел сегодня?

680
00:39:15,733 --> 00:39:17,253
Надеюсь, причина веская.

681
00:39:17,333 --> 00:39:23,767
Нет, сэр, у меня сегодня была ситуация
и я пришел попросить у вас аванс наличными.

682
00:39:24,000 --> 00:39:25,120
Аванс наличными?

683
00:39:25,200 --> 00:39:29,020
Нет проблем, какова ситуация?
Я тебе как брат

684
00:39:29,100 --> 00:39:31,200
Я сочувствую тебе, брат Абдул Азиз

685
00:39:31,300 --> 00:39:33,400
Я желаю Махмуду здоровья.

686
00:39:33,733 --> 00:39:35,500
Спасибо, г-н Караван.

687
00:39:36,233 --> 00:39:40,253
- Кажется, у тебя нет брата.
- Ну, я делаю

688
00:39:40,333 --> 00:39:44,767
У меня есть родители,
так что, конечно, у меня мог бы быть брат!

689
00:39:45,000 --> 00:39:48,367
Революционный брат!

690
00:39:49,500 --> 00:39:51,000
Ты не можешь молчать?

691
00:39:51,700 --> 00:39:54,267
Нет, он Махмуд
просто обычный парень.

692
00:39:54,367 --> 00:39:57,187
Он сидел с молодыми боевиками
он был арестован по ошибке.

693
00:39:57,267 --> 00:39:58,720
Это очень просто, дай Бог

694
00:39:58,800 --> 00:40:03,300
Я хочу попросить тебя согласиться
под небольшой аванс

695
00:40:04,667 --> 00:40:06,533
- 50 фунтов.
- 50 фунтов?

696
00:40:07,200 --> 00:40:10,033
Нет проблем, Абдул Азиз.

697
00:40:10,767 --> 00:40:13,300
Это копия, сэр.

698
00:40:14,133 --> 00:40:16,433
Копия чего, Абдул Азиз?

699
00:40:17,233 --> 00:40:18,387
Моя форма увольнения?

700
00:40:18,467 --> 00:40:21,667
Молодец, Абдул Азиз.
ты всегда был умным.

701
00:40:21,767 --> 00:40:24,553
Нет, в этом нет необходимости, сэр.

702
00:40:24,633 --> 00:40:27,587
Я говорил с адвокатом
он сказал, что уедет через день или два

703
00:40:27,667 --> 00:40:31,100
Завтра я приведу к вам Махмуда, сэр.

704
00:40:31,433 --> 00:40:33,420
Пожалуйста, прости меня на этот раз.

705
00:40:33,500 --> 00:40:36,453
Оставайся рядом с ним
и следить за ходом дела.

706
00:40:36,533 --> 00:40:39,020
Забудьте поезд и страдания.

707
00:40:39,100 --> 00:40:42,267
Это не подходит
человек твоего уровня, Абдул Азиз.

708
00:40:44,067 --> 00:40:46,367
Подпиши это, Абдул Азиз.

709
00:40:49,767 --> 00:40:50,700
Хорошо.

710
00:40:58,767 --> 00:41:00,353
- Что ты сделал?
- Что ты сделал?

711
00:41:00,433 --> 00:41:02,653
Что это?
Что ты сделал?

712
00:41:02,733 --> 00:41:04,620
- Что это?
- Ты слепой?

713
00:41:04,700 --> 00:41:06,220
- Все нормально.
- Абдул Азиз.

714
00:41:06,300 --> 00:41:08,153
- О боже мой!
- Ладно...

715
00:41:08,233 --> 00:41:09,553
О Боже!

716
00:41:09,633 --> 00:41:12,053
- Что случилось?
- Такая глупость

717
00:41:12,133 --> 00:41:13,987
- Я прошу прощения.
- Что это, Абдул Азиз?

718
00:41:14,067 --> 00:41:15,487
- Мне очень жаль.
- О Боже!

719
00:41:15,567 --> 00:41:18,320
- Все в порядке, мне очень жаль.
- Что это?

720
00:41:18,400 --> 00:41:20,120
- Вытри подбородок.
- Что это?

721
00:41:20,200 --> 00:41:21,487
- Это недопустимо.
- Пока.

722
00:41:21,567 --> 00:41:24,353
- Хватит, Абдул Азиз, иди.
- Спасибо.

723
00:41:24,433 --> 00:41:26,567
Это меньшее, что я могу
сделать для тебя, уйти.

724
00:41:27,467 --> 00:41:29,167
Он хочет 50 фунтов в качестве аванса!

725
00:41:30,200 --> 00:41:32,520
Они даже не могут купить еду
и все же действуют как бунтовщики!

726
00:41:32,600 --> 00:41:34,700
Он разбрасывается деньгами
когда он сломался!

727
00:42:17,333 --> 00:42:18,500
Возьми это!

728
00:42:33,067 --> 00:42:34,852
Ты вернулся или что, Нос?

729
00:42:35,181 --> 00:42:37,143
«Этот сериал вдохновлен художественной литературой, но,

730
00:42:37,223 --> 00:42:39,543
Гильдия Воров
одно из обществ Египта.

731
00:42:39,623 --> 00:42:41,099
Ее лидер неизвестен.

732
00:42:41,180 --> 00:42:44,216
Боясь закона,
оно достигло 5 тысяч членов».

733
00:42:44,423 --> 00:42:46,607
«Из зарплатного документа
для домашнего персонала

734
00:42:46,687 --> 00:42:48,106
2,50 фунта, водитель
3 фунта, повар

735
00:42:48,186 --> 00:42:49,366
1 фунт, официант

736
00:42:49,447 --> 00:42:50,806
3,50 фунта, экономка

737
00:42:50,887 --> 00:42:53,337
1 фунт, зарплата Умм Махмуд
прачка».

738
00:42:56,100 --> 00:42:58,567
Знаешь, почему меня зовут Нос?
